TRACES DE PORTE-BONHEUR
Galets blancs polis par le vent livre de poche corné penguin de michel de montaigne couvert de gribouillis en rouge pièce de monnaie avec l’image d’un ange poupée salamandre en tissu remplie de riz porte-clés transparent en plastic rempli d’eau bleue mouvante où nage un dauphin pomme de pin apollinienne coupe commémorative le w et la couronne en or lavés le bord bleu intact oiseau de verre argenté avec une queue en cheveux d’ange et une perle verte pour œil œuf en lapis lazuli ciel parsemé d’étoiles petite cuillère métallique à tige ouvragée cassette auto orange vif de joan armatrading trois centimes de florin pour lancer des hexagrammes dans une boîte à allumettes avec une citation ange à tresse volante et à grande main ouverte fait avec un vieux bidon à essence martelé agenda scolaire la couverture à moitié recouverte de coquilles de pistaches collées la moitié inférieure en carton bleu ciel mug bleu denim gris tacheté à l’intérieur petites lunettes verres épais dans une monture marron marbrée poupée pinocchio le velours côtelé délavé couleur aigue-marine collerette en feutre comme une étoile
Traces de porte-bonheur (traduction: Kim Andringa)
De website geluksbrenger.nl is een integraal digitaal ontwerp door [[prog]] van de dichtbundel Geluksbrenger door Rozalie Hirs (Amsterdam: Querido, 2008). De website kwam tot stand met een subsidie van het Nederlands Letterenfonds.
Voor de bundel Geluksbrenger ontving Rozalie Hirs werkbeurzen van het Vlaams Fonds voor de Letteren.
Alle gedichten, geluidsfiles en ontwerpen op deze website zijn auteursrechtelijk beschermd.
© 2008 Rozalie Hirs
© 2010 [[prog]]
geluksbrenger.nl
rozaliehirs.nl
rozalie.com
harmvandendorpel.com